1:19:02
Le Dr VcKeever n'est pas encore rentré?
1:19:04
Désolée. ll est toujours à l'hôpital avec Ellen.
1:19:09
Je peux vous aider?
1:19:20
ll a prescrit un médicament
pour Gillian, mais on n'en a plus.
1:19:26
ll a bien précisé un non barbiturique.
1:19:36
- Donc, je dois aller à la pharmacie.
- D'accord.
1:19:56
Hé.
1:19:59
- C'est prêt pour la poste?
- Oui, pourquoi?
1:20:01
- Je pourrais les poster pour vous.
- Ce serait parfait.
1:20:06
Ca m'arrangerait, Hester. Prenez ça avec.
1:20:09
ll faut les affranchir. Ca aussi.
1:20:24
La factrice est là!
1:20:26
Vous partez longtemps?
1:20:29
Non, je dois aller...
1:20:32
Je dois filer à la pharmacie, à la poste...
1:20:35
Je suis débordée.
Je finirai jamais ma journée.
1:20:38
Ce que je suis bête!
ll me faut la carte.
1:20:43
Où est la carte?
1:20:45
Où est cette carte? Aucune idée.
1:20:49
- Comment va Gillian?
- Très bien.
1:20:53
Parfait.
1:20:54
Vous voulez un sandwich jambon crudités?