1:09:00
Nisi morao kroz prozor. Postoje vrata.
1:09:02
Da, kao da bi me pustili
da ietam kroz vrata.
1:09:08
Zato nisi doao k meni?
1:09:11
Jer si jedna od njih. Samo elim
otiæi odavde, mrzim ovo mjesto.
1:09:17
Svi ti doktori i testovi.
Izluðuju me. Ne mogu ni spavati.
1:09:22
eli otiæi i od mene. Zar ne?
1:09:28
to se tebe tièe?
1:09:30
Jako me se tièe.
1:09:37
to je bilo, Robin?
Zar mi vie ne vjeruje?
1:09:43
Ne znam.
1:09:52
Ali eli otiæi odavde, zar ne?
1:09:56
Da.
1:09:58
U redu. Onda æemo otiæi zajedno.
1:10:01
Kamo?
-Gillian.
1:10:05
Znam jedno mjesto na selu.
Sjeverno od Chicaga, na jezeru.
1:10:11
Gillian?
1:10:13
Radi to eli. Ne mora nikoga vidjeti.
Ne mora ni sa kim prièati. Èak ni sa mnom.
1:10:24
Stvarno?
1:10:26
Da, stvarno.
1:10:30
Da li bi to volio?
1:10:34
Naravno.
1:10:35
Gillian.
1:10:40
Gillian.
1:10:43
Bok, Hester.
1:10:45
Svuda sam te traila.
1:10:47
Ovo je bila Robinova
soba kada je bio ovdje.
1:10:53
Da, bila je.
1:10:56
On je sada u velikoj nevolji.
1:10:59
Ti ljudi bi mu trebali pomoæi.