:16:05
Hvad er problemet, sønnike?
:16:10
Rul vinduet ned.
:16:14
"Banke, banke på,
er der noget hjemme..."
:16:21
Jeg er nødt til at rulle ned.
:16:23
"Vej ankeret."
"Hvor meget vejede det?"
:16:27
"Det ved jeg ikke. Jeg har glemt det."
"Har du glemt det?"
:16:29
Det har jeg set i en film.
:16:34
- Må jeg se kørekortet, hr.?
- Hvad?
:16:36
- Hvor er beviset?
- Omme bag på, deromme, mand.
:16:41
Nej, jeg mener dit førerbevis.
:16:43
Aha, jeg har mit førerbevis.
:16:50
Jeg kom lige i tanke om noget sjovt.
:16:53
Din mor!
:16:59
- Hvad hedder De, hr.?
- Hvad?
:17:02
Hvad hedder De?
:17:06
Står det ikke
på kørekortet, mand?
:17:09
Der, Pedro de Pacas.
Det hedder jeg.
:17:13
Vent her.
:17:15
Skynd dig tilbage.
Jeg savner dig allerede, skat.
:17:18
Jeg må skille mig af med stoffet.
Opfør dig normalt.
:17:21
- Helt i orden.
- Vi bliver knaldet.
:17:30
Jeg er blind!
:17:31
Jeg kan ingenting se!
:17:38
"I can see clearly now, the rain..."
:17:44
Hvor længe varer det her lort, mand?
:17:47
Hvad hedder De, hr.?
:17:50
- Det har jeg sagt.
- Hvad hedder De, hr.?
:17:55
Fyren vil gerne have dit navn.