:36:02
I er helt væk, rødder.
:36:04
Curtis er vores partner, mand.
Han har gjort denne gang.
:36:07
Hvis han har solgt jer
det der, mand...
:36:10
Gem jer. Det er en razzia.
:36:16
Stands, din fede chili-gnasker.
:36:23
Hvad har du der?
:36:26
Få fat i frøene.
:36:28
- Hvem er det, mand.
- Det er en razzia, hent frøene.
:36:32
- De kan da ikke knalde os for frø?
- Bare skjul dit ansigt.
:36:36
- Vi har ikke gjort noget.
- Det er en razzia, mand.
:36:40
Der er ikke noget græs i hytten.
Hvad sker der?
:36:44
- Det er bare indvandrerpolitiet.
- Hvem?
:36:47
- Det havde jeg glemt.
- Indvandrerpolitiet.
:36:50
De søger flygtninge uden tilladelse.
Jeg glemte brylluppet.
:36:54
Brylluppet?
Hvem er de?
:36:57
Indvandrerpolitiet.
De har tænkt sig at udvise dem.
:37:00
Udvise dem?
:37:03
Min fætter skal giftes i Tijuana.
Han har meldt sig selv.
:37:07
- Hvorfor?
- Så han kan få et gratis lift, mand.
:37:09
De tager hele selskabet med.
Og så får de endda mad.
:37:15
Er alt i orden?
:37:16
Vi skal ikke bekymre os, mand.
Medmindre du har opholdstilladelse.
:37:35
Hallo, onkel Chuey. Det er Pedro.
:37:38
Vi er lige blevet udvist.
:37:40
Vi er i Tijuana,
og vil gerne tilbage.
:37:43
Har du noget, der skal hentes?
:37:46
Ja, lige to sekunder.
:37:53
Hvad er adressen?
1-8-1-1.