:38:02
- Vi har fået et lift, mand.
- Vildt nok.
:38:05
Min onkel Chuey har en varevogn.
Vi skal smugle noget over grænsen.
:38:09
- Hvad skal vi smugle?
- Polstring.
:38:11
Han har forretning i Beverly Hills,
men får billig arbejdskraft hernede.
:38:16
Smugling af marijuana fra Mexico
og ind i De Forenede Stater
:38:19
har nået et faretruende højdepunkt.
:38:21
Metoderne er blevet
utroligt udspekulerede.
:38:24
Dette er begyndelsen til enden
for menneskeheden.
:38:29
Jeg tror, alle er klar over
situationens alvor.
:38:36
Harry, hold så op.
:38:41
Vi er på nippet til at bremse
en af de største ladninger marijuana
:38:46
der nogensinde har krydset grænsen
mellem Mexico og De Forenede Stater.
:38:49
Spørgsmålet er, hvordan de vil
transportere det over grænsen?
:38:54
- Med båd.
- Fly.
:38:56
- Fragt?
- Sparegrise?
:38:58
- Plastikdåser.
- Lange lastbiler.
:39:02
Lad mig vise jer det.
:39:05
- Inde i fjernsyn.
- Nej, Harry. Ikke inde i fjernsyn.
:39:11
Selve fjernsynet er af marijuana.
Skærmen, antennen, hele molevitten.
:39:17
Hvordan kan man lave
et fjernsyn af marijuana?
:39:20
Godt spørgsmål.
Lad mig vise dig det.
:39:24
Stoffet splittes op.
:39:26
Og forvandles derefter til en væske.
:39:29
Væsken bliver behandlet
med et kemikalie
:39:32
som gør det hårdt som plastik.
:39:34
Plastikken bliver derefter
forvandlet til sprayform.
:39:37
Denne spray bliver kaldt fibergræs.
:39:41
Og er ren marijuana.
:39:44
Takket være vores mand
inde på fabrikken
:39:48
har vi nogle
meget interessante fakta.
:39:50
Det er en hel del marijuana, folkens.
:39:52
Ikke bare 28 gram eller et kilo.
:39:54
Hvor meget tror I, der er
på denne dopefabrik.
:39:57
En million pund.
:39:58
- Harry?
- En ordentlig røvfuld.