:32:00
This could be it,
Harry.
:32:02
(Chambers Pistol Round)
:32:03
Pass the word
along.
:32:05
Tell the men
:32:06
it's time to
shoot the moon.
:32:10
Shoot the moon!
:32:12
No, you idiot!
Not out there!
:32:14
On the microphone!
On the microphone.
:32:16
Shoot the moon.
Shoot the moon.
:32:19
Hello? Can't hear you, man.
Just a minute.
:32:25
Hello.
:32:26
Hey, Pedro?
We get cut off?
:32:31
We really did get cut off.
:32:34
(Rattles Door)
:32:35
(Clicking Receiver)
:32:37
Hey. Hey. Hello?
:32:39
Shit, man. How am I going to
get him out of there?
:32:43
Hey! Hey!
:32:48
All right! Freeze!
This is a bust!
:32:51
The party's over, folks.
You, out.
:32:53
You, freak there
with the red coat--no, no.
:33:01
Don't swallow the dope.
We know you're holding.
:33:04
Just how well do you know
that freak with the basketball?
:33:07
Which basketball?
:33:08
Sergeant,
get a load of these two.
:33:11
(Sergeant)
What's her problem?
:33:13
(Woman)
Can't you see she's sick?
:33:15
She's sick, all right.
:33:16
It's turning
blue.
:33:18
Yeah?
That's high-grade stuff.
:33:20
Could be Peruvian flake.
:33:22
That's right.
Keep laughing, miss.
:33:24
Just keep on laughing,
:33:25
but this is not
a laughing matter.
:33:28
This is serious!
:33:30
This stuff
destroys your mind!
:33:32
Can't you see she's sick?
She's been through a lot.
:33:35
She's all fucked up.
:33:36
You watch
your language, miss.
:33:39
Harry, remember to get
a lab sample of this stuff.
:33:43
You have the right
to remain silent.
:33:46
If you refuse that right,
:33:48
anything you say
may be used against you.
:33:51
Have you got
the book?
:33:53
No, sir.
:33:54
Used against you in a...
in a court of law.
:33:57
Read the book!
:33:58
Thank you.