:39:03
(Honking)
:39:09
Hello, Uncle Chuey.
This is Pedro.
:39:12
Hey, man, we got deported.
We're in Tijuana right now.
:39:16
We need a way to get back.
:39:18
You got anything
needs to be picked up here?
:39:21
Oh, yeah?
:39:23
Yeah. Yeah. Oh--
Hold on.
:39:26
No. No. Gracias.
:39:28
Okay, what's the address?
:39:29
1 -8-1 -1 .
:39:33
(Honking)
:39:35
Hey, toro.
:39:37
Hey. Hey, man.
We got a ride.
:39:40
Far out, man.
:39:41
My Uncle Chuey's
got a van
:39:43
we gotta smuggle
across the border.
:39:45
What are we
smuggling?
:39:47
Upholstery, man.
:39:48
He's got an upholstery shop
in Beverly Hills,
:39:50
but he gets cheaper work
done here, man.
:39:53
(Sergeant Stedenko)
The smuggling of marijuana
:39:55
from Mexico
into the United States
:39:58
has reached
a dangerous high.
:40:00
The methods have become
unbelievably devious,
:40:02
and these seeds
:40:03
may sow the destruction
of the human race.
:40:06
Gentlemen, I don't think
we need to comment
:40:09
on the seriousness
of the situation.
:40:13
Harry, will you cool that?
Stop that, Harry.
:40:18
Gentlemen,
we are on the threshold
:40:20
of copping one of the largest
shipments of marijuana
:40:24
ever to cross the Mexican border
into the United States.
:40:28
The question is,
:40:29
how are they going to
transport it across the border?
:40:33
- By boat.
- Carrier pigeon.
:40:35
Freight.
:40:36
Piggyback.
:40:37
Plaster casts.
:40:38
Long trucks.
Long trucks.
:40:40
Let me show you.
:40:43
Inside TV sets.
:40:45
No, Harry. No, no, no.
Not inside TV sets.
:40:48
The TV set itself
is the marijuana--
:40:51
the tube, the picture,
the aerial, the whole works.
:40:55
How can you make a TV set
out of marijuana?
:40:59
That's a good question, Harry.
I'll show you.