:51:09
Where would these
two creeps hang out?
:51:11
Where do hippies
hang out today?
:51:13
Sunset Strip--
That's where they hang out.
:51:16
Yeah, we could
try there.
:51:18
If they're not there,
:51:20
we could go up
to San Francisco.
:51:23
Imagine the field day
:51:24
those two creeps
are gonna have
:51:26
when they find out
that van is made of grass.
:51:28
(Siren)
:51:29
Huh?
:51:30
(Stedenko)
I don't believe it. I really don't.
:51:32
You guys
are supreme idiots.
:51:33
How could you let
a big green van
:51:36
slip right through
your fingers?
:51:38
Spend one week
at the border,
:51:39
and what do we
end up with?
:51:41
Busting
a bevy of nuns,
:51:42
a guy
pisses on my leg,
:51:44
and I lose my special canine
sentry dog--
:51:46
Best cop
I ever knew.
:51:48
See anything?
:51:50
Negative.
:51:51
Well, use mine.
They're on the floor.
:51:57
Oh, yeah.
These are great, Sergeant.
:51:59
You can see everything.
:52:00
What do you see?
:52:02
You know, there's a great
donut shop up there.
:52:04
Do we have time--
:52:06
No! No!
I mean on the road!
:52:08
Wait a minute.
There's the van.
:52:11
There's the van!
:52:12
Yeah, that's it.
:52:13
(Man Stoner)
Hey, listen, man.
:52:15
When we get back to town,
:52:16
let's get serious
about this group, okay?
:52:18
Yeah, really, man.
:52:20
Like, if we practice
all the time,
:52:22
we could have
a heavy band.
:52:24
Let's not let anything
interfere with our music.
:52:26
Yeah, that's right.
:52:27
Hey, you see
what I see, man?
:52:28
Yeah...
:52:30
Hey, they're
hitchhiking, man.
:52:32
(Honking)
:52:33
(Siren)
:52:37
(Stedenko)
There they go, Harry.
:52:39
Keep your eye
on them.
:52:40
(Man Stoner) Wonder
what they're doing way out here.
:52:43
I don't know,
:52:45
but here comes
the Mounties to the rescue.
:52:48
Holy...
:52:49
Wow.
:52:50
Turn around, Harry.
They're over there.
:52:52
Keep your eye
on them, Harry!
:52:57
Hey, man, you know
how to drive, man?