:07:20
Ei miúdas, querem boleia?
:07:22
Não.
:07:23
De certeza?
:07:24
Sim.
:07:24
Eu vou para os vossos lados!
:07:25
Não.
:07:26
Está bem...
:07:31
Ena! O que é aquilo?
:07:33
Aquela quer boleia!
:07:35
Saiam do caminho! Eu estou a ir!
Jerónimo!
:07:45
Ei mamuda!
:07:47
Ei miúda, eu dou-te boleia,
vamos!
:07:49
Não te preocupes, eu levo-te
para casa, miúda...
:07:55
Ei! Tu não és uma miúda!
:07:56
Eu sei!
:07:57
Mas este era o único jeito
para fazer parar alguém!
:08:00
Isso é propaganda enganosa, meu!
:08:02
Pois é, mas ouve só:
:08:03
Eu dormi num buraco a noite inteira
:08:05
e quase fiquei com os tomates congelados, meu!
:08:07
Eu pensava que tu nem tinhas tomates, meu!
:08:09
Senão não tinha parado!
:08:11
Uau...
:08:11
Adoro o teu carro, meu!
:08:13
A sério?
:08:15
Uau, fizeste isto sozinho?
:08:17
Foi, fiz isto tudo sozinho...
:08:19
Uau, está fantástico, meu!
:08:21
É, eu acho que sim...
:08:23
Eu dou-te boleia.
Vamos embora!
:08:25
OK, espera só um minuto.
Tenho que ir buscar as minhas coisas.
:08:27
OK... mas rápido.
Eu tenho mais que fazer!
:08:30
Merda...
:08:35
OK, vamos embora.
:08:36
Espera mais um pouco.
:08:37
Ainda tenho mais coisas.
:08:39
Eu já volto, é só um minuto.
:08:42
Despacha-te, meu!
:08:45
Merda.
Este deve andar com a casa às costas.