:16:04
Qual é o problema?
:16:09
Abra o vidro!
:16:13
"Bate, bate, mas entrar não entras"!
:16:16
É a polícia, meu!
:16:20
Eu tenho que abrir o vidro, aqui vamos nós!
:16:23
Levantar âncora!
:16:24
Eu devo estar no caminho!
:16:26
Eu devia saber que me tinha esquecido...
:16:28
Pensava que estava num filme...
:16:33
Posso ver a sua licença, senhor?
:16:34
O quê?
:16:35
A sua licença. Onde está a sua licença?
:16:38
Está lá atrás! No pára-choques, meu!
:16:39
Não, a sua licença para conduzir!
:16:42
Oh sim, sim!
Eu tenho a minha carta de condução aqui!
:16:49
Estes policiais são muito fixes, meu!
:16:52
:16:58
Como se chama?
:16:59
O quê?
:17:01
Como se chama?
:17:05
Não está aí escrito, meu?
:17:08
Sim! É isso, Pedro de Pacas, é o meu nome.
:17:12
Espere aqui.
:17:15
Ei! Não se demore!
Já estou com saudades!
:17:18
Tem calma, meu! Eu tenho que fazer desaparecer isto!
Não sejas burro!
:17:20
Oh... OK!
:17:29
Estou cego!
:17:30
Oh merda... estou cego!
:17:37
:17:43
Quanto tempo vai demorar essa porra?
:17:45
E o senhor, como se chama?
:17:49
O quê? Eu já te disse o meu nome, meu!
Está aí na...
:17:51
O senhor, como se chama?
:17:54
O nome dele... Como te chamas, meu?
Ele quer sabe o teu nome!