1:07:01
Vamos, meu. Vamo-nos reunir,
há só mais duas bandas à nossa frente,
1:07:04
Devias estar a ouvir o que as outras bandas estão a tocar.
1:07:08
Esses tipos estão a tocar bem!
1:07:10
Eu estive a escrever uma música...
1:07:21
Ei meu, estás acordado?
1:07:23
Não me estou a sentir bem, meu!
1:07:27
Deste-lhe alguns comprimidos?
1:07:29
Sim! Dei-lhe morfina.
1:07:32
Merda... Vamos, meu.
1:07:33
Quantos dedos é que vês?
1:07:36
Acho que dei cabo dele.
1:07:40
Oh, merda...
Alguém tem aí café?
1:07:43
Eu tenho heroína...
1:07:45
mas só que depois tínhamos de o reanimar!
1:07:49
Fica sóbrio. Levanta-te.
1:07:51
1:07:53
Vamos, de pé.
1:08:07
Oh, merda...
Vê lá para onde é que vais!
1:08:09
Não estás a morrer.
1:08:10
Estás a ouvir o que te estou a dizer?
1:08:12
Estiver a pensar...
1:08:15
Devíamos ter alguns papéis a
regulamentar tudo,
1:08:18
porque neste tipo de negócio,
um aperto de mão não significa nada.
1:08:28
Todos para dentro da carrinha.
Depressa!
1:08:30
Vamos.
1:08:33
Vamos Harry, vamos!
1:08:46
Lá está um deles.
1:08:54
Eu morreria por ti, totalmente...
1:08:56
Percebes o que te estou a dizer?
Eu faria qualquer coisa por ti!