:44:02
Frith pode ter feito,
mas Fiver descobriu.
:44:24
- Nunca vi nada assim.
- É uma espécie de pássaro.
:44:27
Está machucado?
:44:33
Bigwig, tive uma idéia.
Veja se acha alguma minhoca.
:44:36
Minhoca? Quer que eu cace
minhoca? Pelo amor de Frith!
:44:40
Eu levanto muito cedo.
:44:44
Ele está machucado,
e queremos ajudá-lo.
:44:46
Um pássaro?
Para quê?
:44:49
Queremos ajudar você.
:44:51
Saia daqui!
:44:53
Isso é para me ajudar.
:44:57
O que aconteceu com você?
:44:59
O gato pulou em mim.
O gato da fazenda.
:45:03
Nós a conhecemos.
:45:06
Nós levaremos você à toca.
:45:09
Vão embora! A asa não está boa,
mas eu ando muito bem.
:45:15
- É muito longe?
- De onde você vem?
:45:19
Das águas profundas.
:45:23
Minha casa são as águas profundas.
:45:27
As águas profundas.
:45:29
Vamos.