1:19:07
Jak mùe Jetìrka odolat
korpiónovi, Hadovi a Stonoce?
1:19:27
Pìt jedù bìhá po svìtì.
1:19:30
Promluvíme si támhle.
1:19:36
- Ty jsi...
- Jsem tvùj spoluák.
1:19:39
Já jsem Yang De, mistrùv poslední ák.
1:19:44
Mistr mìl poslední pøání ne zemøel.
1:19:46
- Øeknu ti to jinde.
- Øekni mi to tady.
1:19:54
Vysvìtli mi to.
1:19:56
Jak ví, e existuje korpión
Had, Stonoka a já?
1:20:02
Vidìl jsem pátého spoluáka
jak dopadnul bratra Stonoku.
1:20:06
Tìch pár dní jsem se poflakoval
s bezvýznamnými úøedníky.
1:20:09
Hrál jsem o peníze a opíjel se.
1:20:11
Jednou na chodbì jsem slyel
jak øíká Hongovi Hade.
1:20:15
Ropuí sílu pátého spoluáka neznièil plá,
ale bodec korpióna.
1:20:21
Take tam byl korpión.
1:20:23
Kromì Hada, korpióna a Stonoky
tam byl také Jetìrka.
1:20:27
Povìz mi, kdybys nebyl ètvrtý spoluák,
proetøil by jsi záleitost pátého spoluáka?
1:20:34
Posledním mistrovým pøáním bylo...
1:20:37
He Yuanxin se vrátil
a nedìlal potíe.
1:20:40
- Take on Jetìrka není.
- To tì trápilo dneska.
1:20:43
A bude i zítra.
Myslím, e marní svùj èas.
1:20:46
Ta záleitost je u konce.
Celou dobu jenom huhòá.
1:20:50
Ty a korpión jste jako staøí pøátelé.