:54:01
Yes!
:54:04
- Where is he?
- I don't know.
:54:16
Voilà.
:54:19
We have won all this?
:54:22
Why don't we stop now?
:54:24
We can get to Venice
on what we have in great style.
:54:28
Last time I was there, Emilienne
and I stayed at the Gritti Palace...
:54:32
...for 200 francs a day.
- Okay. 5000 on number...
:54:37
Five thousand?
:54:39
Five thousand on number six to win.
Trip Across.
:54:55
Scratched! Damn!
:54:58
Scratched.
:55:00
- Wait a minute.
- Pick the next horse, then.
:55:03
No. Something's wrong here.
I should've seen it before.
:55:07
Your computer screwed up.
Monaco never did well before...
:55:11
...and your computer friend
picked it to place. Impossible!
:55:15
- Snow Queen.
- But the readout...
:55:17
I've won with Snow Queen before.
:55:20
Put it on number two,
Snow Queen, to win.
:55:28
Come on.