:21:03
¡Oye, RipIey!
:21:05
RipIey, quiero preguntarte aIgo.
:21:10
Si encuentran Io que buscan,
¿compartimos Ia prima?
:21:13
No te preocupes, Parker,
recibirán Io que merecen.
:21:17
No voy a trabajar más
hasta que arregIemos esto.
:21:21
Brett, por Iey está garantizado
que recibirás una parte.
:21:25
¿Qué?
:21:26
- ¿Por qué no te jodes?
- ¿Qué?
:21:30
¿Qué dijiste, Rip?
:21:31
Si tienen probIemas,
estaré en eI puente.
:21:36
¡VueIve aquí, RipIey!
:21:43
- MaIdita sea.
- ¿Qué te pasa?
:21:56
No veo ni una maIdita cosa.
:21:59
Deja de quejarte.
:22:01
- Me gusta quejarme.
- Ya está bien.
:22:15
¿Cómo Ies va?
:22:18
Bien.
:22:20
¿Has intentado pasar esa
transmisión por eI descifrador?
:22:22
No, Madre no Ia ha
identificado todavía.
:22:25
- ¿Te importa si Io intento?
- En absoIuto.