:06:45
Estou constipada...
:06:51
Sinto-me morto.
:06:52
Porquê? Nunca te
disseram que pareces morto!
:06:59
Esqueci-me duma coisa.
:07:02
Antes de aterrarmos
:07:04
temos de discutir o
problema do bónus.
:07:06
Eu e o Brett achamos
que merecemos uma parte.
:07:10
Achamos que o bónus nunca é
distribuido num sistema de igualdade.
:07:15
Recebem o contrato como todos.
:07:18
Mas todos os outros
recebem mais do que nós.
:07:21
A ''mamã'' chama-te.
:07:23
Já vi. As luzinhas
amarelas são comigo.
:07:28
Veste-te. Vamos, Parker.
:07:30
Posso beber o café? É a
única coisa decente nesta nave.