1:48:02
Zavrni izvetaj sa trgovaèkog broda Nostromo...
1:48:06
Izvetava treæi oficir.
1:48:08
Ostali èlanovi posade:
1:48:12
Kejn, Lambert...
1:48:14
Parker, Bret...
1:48:17
E...
1:48:18
i kapetan Dalas...
1:48:19
su mrtvi.
1:48:21
Teret i brod su uniteni.
1:48:25
Trebalo bi da stignem do
granice za est nedelja, otprilike.
1:48:28
Uz malo sreæe,
mrea æe me pokupiti.
1:48:32
Ovde Ripli...
1:48:34
poslednji preiveli sa "Nostromoa".
1:48:37
Odjavljujem se.
1:48:46
Hajde, maco.
1:49:20
Preveo i obradio:
Jovan Ristiæ