:48:00
- Hur kan du låta honom besluta det?
- Ash beslutar i forskningsfrågor.
:48:08
- Varför det?
- Så vill firman ha det.
:48:11
- Sen när är det rutin ombord?
- Vi gör bara som de säger.
:48:16
- Har du flugit med Ash förut?
- Nej, jag har alltid haft en annan.
:48:21
Han ersattes av Ash
innan vi lämnade Thetis.
:48:25
- Jag litar inte på honom.
- Jag litar inte på nån.
:48:30
- Hur går det med reparationerna?
- De är snart klara.
:48:33
- Varför har du inte sagt nåt?
- Det finns saker de måste göra.
:48:37
- På däck B och C har vi ingen ström.
- Det hindrar oss inte från att lyfta.
:48:44
- Är det så smart?
- Jag vill bara härifrån.
:49:12
- Damm i insuget.
- Kör motorn i två minuter till!
:49:27
- En kilometer, vi stiger.
- Aktivera gravitationsfältet.
:49:31
Ändrar kurs nu.
:49:43
Dra in stället.