:14:08
Franz...
:14:10
- Hvordan har du det?
- Nogen stjal mit ur.
:14:15
- Jeg advarede dig, Franz.
- Jeg ved det...
:14:22
- Du kommer snart hjem.
- Tror du?
:14:28
Jeg føler mig... Jeg har det fint.
:14:32
Men min fod... den gør så ondt.
Og den er kold.
:14:41
Smerten er din billet hjem.
Vær taknemmelig for den.
:14:46
Om en uge sidder du og ryger en
cigar og fortæller løgnehistorier...
:14:51
...til Katarina Hammerschmidt.
- Vi tog cigaretter og ost med.
:15:00
Læg det under sengen.
Gem det. De stjal jo mit ur.
:15:10
- Tager du dem her med hjem?
- Hvorfor ikke?
:15:17
Der får du ikke brug for støvler.
Vi kan bytte med...
:15:23
- Min mor gav mig de støvler.
- Jeg kan låne dem.
:15:28
- Du er hjemme lang tid før os.
- Du behøver ikke vente på orlov.
:15:36
- Sygepasser!
- De kommer aldrig...
:15:41
- Vi skaffer en til dig.
- Når du kommer tilbage...
:15:45
...kan vi være sammen igen.
- Vi kommer igen i morgen.
:15:51
Jeg kommer snart tilbage.
Sørg for at finde mit ur.