:14:08
Franz...
:14:10
- Hvordan har du det?
- Noen har stjålet klokka mi.
:14:15
- Jeg advarte deg, Franz.
- Jeg vet det...
:14:22
- Du får snart dra hjem.
- Tror du det?
:14:28
Jeg kjenner meg... Jeg kjenner meg bra.
:14:32
Men foten min... den gjør så vondt.
Og den er så kald.
:14:41
Smerten er billetten din hjem.
Vær takknemlig for smerten.
:14:46
Om en uke sitter du og røyker
sigar og forteller skrøner-
:14:51
- Til Katarina Hammerschmidt.
- Vi tok med oss røyk og ost.
:15:00
Legg det under senga. Gjem det.
De stjal jo klokka mi.
:15:10
- Skal du ta med deg disse hjem?
- Hvorfor ikke?
:15:17
Du trenger ikke støvler hjemme.
Vi kan bytte dem mot...
:15:23
- Mor gav meg de støvlene.
- Jeg kan låne dem.
:15:28
- Du er hjemme lenge før oss.
- Du trenger ikke å vente på perm.
:15:36
- Sykepasser!
- De kommer aldri...
:15:41
- Vi skal få tak en til deg.
- Når du kommer tilbake...
:15:45
...kan vi være sammen igjen.
- Vi kommer tilbake i morgen.
:15:51
Jeg er snart tilbake.
Dere må finne klokka mi.