1:31:13
De har gitt meg 16 dagers
sykepermisjon. Jeg skal reise hjem.
1:31:21
De sender snart deg hjem også.
Er det noe du vil ha?
1:31:28
En revolver...
1:31:33
- Hva sa du?
- Skaff meg en revolver.
1:31:45
- Skaffer du meg en revolver eller ikke?
- Ikke prat tull!
1:31:50
Du snakker fornuftig.
1:31:58
Albert...
1:32:03
Jeg er lei for det.