:34:01
Es muy buena.
:34:03
Tal vez podamos lograr un acuerdo
con las líneas aéreas.
:34:07
- ¿Tú crees? Fabuloso.
- ¿Audrey?
:34:15
Pregúntale a--
:34:20
Sí, está bien.
:34:26
Déjame ver qué puedo hacer con ella.
:34:29
Creo que es lo que necesita la obra.
Es contagiosa, alegre.
:34:33
- ¿ Verdad, Ted?
- Sí, es muy alegre y contagiosa.
:34:36
- ¿Podríamos oírla otra vez?
- Me encantaría.
:34:39
¡Arnie!
:34:42
Giro.
:34:44
Esa música es una porquería.
:34:46
- Giro al otro lado.
- Arqueen la espalda.
:34:49
Estiren la pierna derecha.
:34:51
Ayuden a su compañera a descender.
Deslícense, deslícense.
:34:55
¡Deslízate!
:35:01
¿Te has acostado con otra mujer?
:35:04
Una vez traté de vivir
con dos chicas...
:35:07
a la vez.
:35:10
Vivíamos juntos.
:35:12
Nos reíamos juntos.
:35:13
- Bebíamos juntos.
- Fumábamos juntos.
:35:18
Dormíamos juntos.
:35:25
Una mañana, nos despertamos
y una de ellas se había ido.
:35:30
Dejó una nota en la cómoda.
:35:33
Lo siento.
:35:35
No puedo seguir compartiéndote.
:35:38
Te quiero para mí sola
o no te quiero.
:35:43
Por favor.
:35:45
Trata de comprenderlo.
:35:48
No sólo lo comprendí,
sino me sentí halagado.
:35:52
Me halagaba el hecho
de que sintiera eso por mí.
:35:56
¿Cómo sabes que la nota
era para ti?