1:59:03
Qué bien.
1:59:07
Debes sentirte muy bien por eso.
1:59:11
Aliviado.
Todos nos sentimos aliviados.
1:59:16
- La cuenta, por favor.
- Estuve pensando en el libreto.
1:59:20
- Hice algunas anotaciones.
- Caramba.
1:59:25
Úsenlas o no las usen, como quieran.
1:59:31
Lamento molestarte,
pero ¿eres Lucas Sergeant?
1:59:36
- Sí.
- ¿Te importaría?
1:59:39
No, desde luego que no.
1:59:44
Soy actriz y, además deJoe Gideon,
tú eres mi director favorito.
1:59:52
Qué lástima que tu obra
haya sido un fracaso.
1:59:59
- Mucha suerte con tu carrera.
- Gracias.
2:00:04
¡Lucas! Trabajaste mucho en esto.
Estoy conmovido.
2:00:11
El que una persona haga algo así
sólo por amistad...
2:00:18
me conmueve.
2:00:20
¿Para qué son los amigos?
Todos nos alentamos unos a otros.
2:00:24
Me alegra queJoe se haya recuperado.
Yo invito.
2:00:29
No, Lucas, yo lo haré.
2:00:34
Dije que yo invito.
2:00:35
Dije que yo invito.
2:00:40
- No puedo creerlo.
- ¿Qué pasa,Joe?
2:00:45
Estoy teniendo un ataque cardíaco.
2:00:47
Eso es imposible, Sr. Gideon.
Acabo de darle su medicamento.
2:00:53
Maldita sea. Conoce los síntomas.
¿Quiere llamar a alguien, por favor?
2:00:58
No puede sentir dolor.