All That Jazz
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Imao sam je u tri predstave.
Bila je èudesna.

:08:02
Barem može pevati. Ostavio si me bez
sopranistkinje. Moram imati sopran!

:08:07
Gospodo, g. Gideon...
:08:09
Onaj visoki plesaè sa plavom senkom -
verujte mi, on æe pevati visoke tonove.

:08:15
Hoæu onih pet devojaka s kojima
Murray razgovara. Slažeš li se?

:08:18
Sviða mi se ona visoka cura
Victoria, tata.

:08:22
Nije loša.
:08:25
Zbilja sam sjebao taj brak
:08:28
jer sam je varao.
Èoveèe, èim bi mi se ukazala prilika.

:08:34
Slažeš li se, Audrey?
:08:36
Naravno. Nemam ništa protiv.
A vikend s Michelle?

:08:39
O, Isuse. Zaboravio sam.
Ovaj vikend moram da radim.

:08:43
Joe, obeæao si joj.
:08:46
Znam da sam obeæao, ali šta sad mogu?
:08:48
To je u redu.
:08:51
- Oprosti, Michelle.
- Dobro.

:08:56
Ako vam trebam, biæu u montaži.
:08:59
Obeæao mi je.
:09:04
- Kakav sam to ja otac.
- Porodica?

:09:06
- Sve sam upropastio.
- Posao?

:09:09
Sve.
:09:12
Da sam ja Bog, èoveèe,...
a ponekad mislim da jesam...

:09:18
Zavisi od toga šta pušim...
:09:21
Dobro, da sam ja Bog,
èoveèe, svi bi veèito živeli.

:09:27
Ne bi bilo smrti, èoveèe.
Ne bi bilo sklapanja oèiju.

:09:32
Dobro, možda neko poput mog agenta,
koji je ugovorio nastup u ovoj rupi...

:09:35
Zašto tako mumla?
:09:38
Reæi æu ti zašto. Zato što sam
ja budala pa sam mu to dozvolio.

:09:42
- Pokušaj.
-...smrt i triper.

:09:47
Dosad sam uspeo izbeæi jedno od toga.
:09:49
Znaš, èoveèe, smrt je sada u modi.
:09:53
Ali svi se mi
prema njoj odnosimo razlièito.

:09:55
Na primer,
za katolika je smrt unapreðenje.


prev.
next.