:08:07
هل أنت "ويلارد"،الكتيبة 505؟ -
نعم -
:08:10
المحمول جواً 173؟ -
. نعم -
:08:12
المخصص لـ.أس.أو.جى؟ -
هاى،هلا تغلق الباب؟ -
:08:17
عندنا أوامر بمرافقتك لحظيرة الطائرات
:08:22
ما هى التهم؟ -
سيدى؟ -
:08:24
بماذا أذنبت؟ -
لا يوجد تهم -
:08:28
عندك أوامر لتبليغ المخابرات
"فى "نا ترانج
:08:31
فمهت -
حسناً؟ -
:08:34
نا ترانج"،لى؟" -
هذا صحيح -
:08:37
هيا يا نقيب،فلديك بضعة ساعات لتستحم
:08:41
أنا لا أشعر أنى بخير -
نقيب؟ -
:08:45
ديف،تعال هنا وساعدنى فلدينا ميت
:08:48
هيا يا نقيب،لنأخذ حماماً
:08:51
لا تكن وغداً -
أمسكه جيداً -
:08:53
سوف نأخذ حماما ونذهب يا نقيب
:08:55
قف تحت هذه
:09:08
... أنا كنت ذاهب لأسوأ مكان فى العالم
:09:11
ولم أكن حتى اعلم بعد
:09:13
... أسابيع طويلة وعلى بعد مئات الأميال من النهر
:09:16
... العارى خلال الحرب مثل سلك الكهرباء الرئيسى
:09:20
"موصل مباشرة إلى "كورتز
:09:24
... لم تكن حادثة أن أكون الراعى
:09:27
-- "لذكرى العقيد "والتر إى كورتز
:09:30
وكونى فى الخلف فى "سايجون" هو الحادثة
:09:34
مستحيل أن أحكى قصتة دون أن أحكى قصتى
:09:38
-- لو أن قصتة أعتراف حقيقى
:09:41
النقيب "ويلارد" يا سيدى -
فقصتى كذلك -
:09:43
سيادة النقيب،جيد،أدخل -
شكراً لك يا سيدى -
:09:46
أسترح
:09:51
هل تريد سيجارة؟
:09:54
لا،شكراً لك يا سيدى
:09:56
هل رأيت هذا الرجل من قبل؟ -
لا يا سيدى -