1:08:00
... أنا ذاهب للبيت الأبيض لتناول العشاء
1:08:02
مع رئيس الولايات المتحدة
1:08:05
هذا حيث أنا ذاهب
1:08:07
غطى هذا
1:08:11
"كلين"
1:08:16
كم مر على هذا الفتى فى ذلك القارب؟
1:08:18
سبعة أشهر
1:08:20
إنه متخصص فى مضايقتى
1:08:24
من الممكن يا نقيب إنه يقول عنك المثل
1:08:26
حقاً؟ما رأيك يا رئيس؟ -
أنا لا أعلم -
1:08:31
الأوامر تقول أنه ليس من المفترض
... أن أعلم وجهة القارب
1:08:34
! لذا أنا لا أفعل
1:08:36
ولكن نظرة واحدة لك واعلم أن المكان سيكون ساخن
1:08:49
نحن ذاهبون أعلى النهر بأنحراف 75
"درجة أسفل كوبرى "دو لانج
1:08:57
ولكن هذه "كمبوديا" يا نقيب -
هذا سرى -
1:09:00
نحن ليس من المفترض أن نكون
فى "كمبوديا" ولكننى سأذهب هناك
1:09:05
... فقط قربنى من وجهتى
1:09:08
وأنا سأتركك أنت والطاقم لتعودوا
1:09:13
حسناً يا نقيب
1:09:35
... ولدى العزيز"
1:09:37
... أخاف أنك أنت وأمك قلقين
1:09:40
... لأنكم لم تسمعوا شئ عنى خلال الفترة الاخيرة
1:09:43
ولكن موقفى هنا أصبح صعب
1:09:47
لقد اتهمنى الجيش رسمياً بالقتل
1:09:56
الضحايا كانوا أربع فيتنامين
يعملوا عملاء مزدوجين