:47:01
Обзалагам се, че нямаш търпение
да отидеш там.
:47:02
Какво?
:47:04
Виждаш ли как се разбиват
и от двете страни?
:47:07
Един може да тръгне надясно,
:47:08
а друг наляво,
едновременно.
:47:10
Какво мислиш за това?
:47:11
Трябва да изчакаме да дойде прилива.
:47:13
Ланс, ела тук.
Виж! Виж!
:47:14
Наближава!
:47:16
Няма да има прилив
шест часа.
:47:20
Искаш ли да чакаш
тук шест часа?
:47:26
Йо!
:47:28
Хей! Вожде!
:47:36
ОК, приятели, стига сте се крили.
:47:40
Хайде.
:47:42
Да тръгваме.
:47:44
Проклятие!
:47:45
Не мислиш ли че е рисковано
за R и R?
:47:47
Ако казвам че е безопасно
да се сърфира на плажа,
:47:49
значи е безопасно
да се сърфира на плажа.
:47:50
Не ме е страх
да сърфирам на това място.
:47:52
Ще ти покажа нещо.
:47:57
Дай ми тази радиостанция, войниче.
:48:01
Това е Големия Херцог 6.
:48:03
Проклятие. Искам да се бомбардира
онази линия от дървета.
:48:06
Големия Херцог 6, разбрах.
1, 2, 3 готови.
:48:09
Пратете ги в каменна ера, синко.
:48:11
Имат нужда от малко напалм
при линията от дървета.
:48:14
Можеш ли да го пуснеш там долу?
:48:16
Разбрано, 1-3.
:48:18
Отивам да потуша
минохвъргачния огън
:48:21
отвъд линията от дървета.
:48:23
Разбрано. Идваме.
:48:24
Добре. Дайте всичко каквото имате.
:48:26
Докарайте всички кораби.
:48:30
Не се тревожи.
Ще изчистим това място
:48:32
и след миг
ще е готово за нас, синко.
:48:35
До Големия Херцог 6,
тук е Гълъб 1-3.
:48:37
Имате около 30 секунди пауза.
:48:39
Върнете обратно хората си.
:48:41
Ще бъде голяма работа.