:12:00
Pa... da gospodine èuo sam za to ime.
:12:04
O... Isuse.
:12:05
Oficir za operacije,
Pete Posebne Snage.
:12:08
Luke, da li bi
pustio traku
:12:10
za kapetana, molim te?
:12:12
Paljivo sluajte.
:12:18
Sada je 04:30
Sektor Peter Victor King.
:12:20
Ovo je bilo primeæeno
izvan Kombode?
:12:23
Ovo je potvrðeno kao
pukovnik Kurtzov glas?
:12:26
Primetio sam pua,
:12:30
kako puzi po ivici
:12:33
prave britve.
:12:36
To je moj san.
:12:40
To je moja noæna mora.
:12:44
Puziti... klizati se...
:12:47
po ivici...
:12:50
prave britve...
:12:55
i preiveti.
:13:00
Prenos 11
primljeno 30. decembra 1968
:13:03
05:00 sati
:13:04
sektor King Zulu King.
:13:07
Ali moramo da ih ubijemo.
:13:10
Moramo da ih dokrajèimo.
:13:12
Da im pobijemo svinje,
:13:15
kravu za krave,
:13:18
da im unitimo sela,
:13:20
vojsku,
:13:23
a mene nazivaju
ubicom.
:13:25
Kako se kae,
:13:27
kad ubica
osudi ubicu?
:13:31
Oni lau.
:13:32
Lau
a mi moramo da budemo humani
:13:35
prema onima koji lau.
:13:38
Ti... bogatai...
:13:42
Mrzim ih.
:13:45
Stvarno ih mrzim.
:13:52
Walt Kurtz je bio jedan od
najboljih oficira
:13:56
koje je ova drava
ikad imala.
:13:58
Bio je sjajan.
:13:59
Bio je izvrstan
u svakom pogledu