:32:00
Era uno de esos tipos que
tenía esa luz alrededor de el.
:32:04
Simplemente sabía que
no saldría lastimado de aquí.
:32:08
¿Qué pasó con su misión?
¿Nha Trang olvidó todo sobre usted?
:32:20
Fuerza área.
:32:23
Señor, hay dos lugares por donde
podemos entrar al río.
:32:26
- Si.
- Aquí y aquí.
:32:29
Es una aldea bastante ancha, pero esos
son los únicos lugares. Estoy seguro.
:32:34
Esa aldea que señalan es
una especie de peludo.
:32:38
- ¿Qué quiere decir con peludo, Señor?
- Es un peludo.
:32:40
Tiene cierta artillería pesada.
:32:42
Perdí algunas barcos de reconocimiento
allí.
:32:44
¿Cuál es el nombre de
esa maldita aldea? Vin Drin--
:32:48
- Dop.
- ¿Dop o Lop?
:32:50
Malditos nombres
todos suenan igual.
:32:54
¿Mike, sabes algo acerca de
ese punto en Vin Drin Dop?
:32:57
Ese es un pico fantástico.
:32:59
- ¿Pico?
- De alrededor de seis pies.
:33:02
Es un pico sobresaliente. Tiene largos
resbaladeros tanto a la derecha como a la izquierda...
:33:05
con una concavidad
que es increíble.
:33:08
Es justamente una ciudad entubada.
:33:13
¿Por qué no me contaste eso
antes? Un buen pico.
:33:16
No hay ningún buen pico
en todo este país de mierda.
:33:18
Es todo maldita playas de descanso.
:33:20
Está realmente peludo ahí.
Ahí es donde perdimos a McDonald.
:33:23
Lanzaron el infierno sobre nosotros.
Es el lugar de Charlie.
:33:28
Señor, podemos entrar
mañana al amanecer.
:33:30
Siempre hay una fuerte
brisa en las mañanas.
:33:32
Tal vez no podamos
llegar en bote allí.
:33:34
El giro en la boca del
río podría ser poco profundo.
:33:39
Pondremos su barco como un
bebé justo adonde usted desee.
:33:42
Este el primero de nueve,
Air-Cav, hijo.
:33:44
Aéreo móvil. Puedo tomar ese punto
y mantenerlo tanto como quiero.
:33:49
Puede llegar a cualquier lado del río
que prefiera, joven Capitán.
:33:52
Maldición, un pico de seis pies.
:33:55
Tome un arma y
vuelva a la división-
:33:57
Lance, ve con Mike y déjale
sacar una tabla.