:21:03
mutten voinut yhdistää
sitä ääntä tähän mieheen.
:21:12
Hänellä oli vaikuttava ura.
:21:16
Ehkä liiankin vaikuttava.
Siis täydellinen.
:21:21
Häntä koulutettiinjohonkin
huippupaikoista.
:21:25
Kenraali, esikuntapäällikkö,
mitä tahansa.
:21:29
1964 hän palasi komennukselta
Vietnamistaja homma alkoi luisua.
:21:35
Hänen raporttinsa esikunnalle
ja Lyndon Johnsonille salattiin.
:21:41
He eivät pitäneet siitä,
mitä Kurtz sanoi.
:21:45
Kurtz pyysi kolme kertaa siirtoa
maahanlaskujoukon koulutukseen.
:21:50
Hänet hyväksyttiin lopulta.
:21:55
Maahanlaskujoukot?
:21:59
Hän oli 38-vuotias.
:22:02
Miksi vitussa hän teki sen?
:22:06
1966 hän liittyi erikoisjoukkoihin
ja palasi Vietnamiin.
:22:13
Mitä tuo on?
-Pommilento.
:22:16
B-52 -isku.
:22:20
Pommilento!
:22:21
Aina kun kuulen tuon,
jotain pahaa tapahtuu.
:22:24
Charlie ei näe tai kuule niitä.
-Tuolla!
:22:27
Tärähdys vie ilmat keuhkoista.
:22:30
Jotain pahaa tapahtuu.
-Savua!
:22:35
Paljon koptereita.
-Katsotaan, Pomo.
:22:41
Helikopterijoukot.
:22:44
Saattajamme Nung-joen suulle.
:22:47
Heidän piti odottaa meitä
30 kilometrin päässä.
:22:51
No, Air Mobile ei
osaa pysyä aloillaan.