:51:03
Menemme pitkälle.
:51:07
Tuleeko kiperät paikat?
-En tiedä.
:51:12
Todennäköisesti.
:51:14
Taidatte pitää kiperistä paikoista?
-Vittu.
:51:28
Ehkä saa mahdollisuuden
tietää mitä on.
:51:35
Pomo, käyn hakemassa pari mangoa.
:51:37
Ota joku mukaasi.
-Minä menen.
:51:46
Chef?
-Niin, sir?
:51:49
Miksi sinua kutsutaan siksi?
-Miksi, sir?
:51:52
Chefiksi. Koska pidät mangoista?
-Ei, sir. Olen oikea kokki.
:51:57
Olen saucier.
:51:59
Aivan niin, sir.
:52:02
Olen kotoisin New Orleansista.
:52:05
Minut kasvatettiin hyväksi
saucieriksi.
:52:09
Mikä se on?
-Erikoistuimme kastikkeisiin.
:52:15
Eiköhän täällä ole mangopuu jossain.
:52:24
Minun piti mennä Pariisiin
Escoffierin kouluun -
:52:29
mutta sitten sain käskyni.
:52:44
Liityin laivastoon.
Siellä on parempi ruoka.
:52:48
Kokkikoulu oli perseestä.
-Miten niin?
:52:52
Ette halua kuulla.
:52:56
Meidät laitettiin seisomaan
valtavan grillikyljen eteen.