:29:01
Merci, mon colonel
:29:02
Laisse tomber le colonel.
Bill Kilgore. Je glisse en gaucher
:29:09
Mike, de San Diego
:29:11
Johnny, de Malibu
:29:13
On est bons.
Mais on a pas ta classe
:29:17
Impossible
:29:18
On fait beaucoup de surf.
On termine l'opé
:29:22
et on va à Vung Dao
pour la mer lisse du soir
:29:24
Où tu surfes
depuis que t'es ici, Lance ?
:29:36
Gloire à Toi,
Seigneur Tout-puissant
:29:40
Prions Notre Père selon
l'enseignement de Notre Sauveur
:29:44
Notre Père qui es aux cieux
que Ton nom soit sanctifié
:29:48
Que Ton règne arrive...
:30:12
Bonne journée pour Kilgore
:30:15
Les hélicos apportèrent
les steaks et la bière pour la fête
:30:21
Plus ils recréaient notre pays
:30:24
plus ils nous rendaient nostalgiques
:30:26
Bleue, ma viande,
bleue mais pas froide
:30:35
C'était pas un mauvais officier
:30:39
Il adorait ses hommes,
il était rassurant
:30:42
Il était de ceux
:30:44
qui ont une aura
:30:46
On savait
qu'il aurait pas une égratignure
:30:49
Et cette mission, capitaine ?
Nha Trang vous a oublié ?