:31:00
Kilgore had best een fijne dag gehad.
:31:03
Ze vlogen biefstuk en bier in
en hielden een strandfeest.
:31:09
Hoe meer alles op thuis leek,
hoe meer iedereen het miste.
:31:14
Mijn vlees moet rood zijn,
maar niet koud.
:31:23
Goed, hij was geen slechte officier.
:31:26
Hij hield van de jongens.
Je voelde je veilig bij hem.
:31:30
Hij had zo'n vreemd licht om 'm heen.
Hij zou geen schrammetje oplopen.
:31:36
Hoe is het met uw opdracht ?
Is Nha Trang u vergeten ?
:31:48
Airborne.
:31:51
Er zijn twee plekken
waar we de rivier in kunnen.
:31:55
Hier en hier. De delta is groot,
maar van deze weet ik het zeker.
:32:02
Dat dorp is nogal link.
- Hoe bedoelt u, link ?.
:32:07
Zwaar geschut. Ik ben er wat
verkenningsschepen kwijtgeraakt.
:32:12
Hoe heet dat kleredorp ook alweer ?.
Vin Drin Dop, of Lop ?
:32:17
Die spleetoog-namen
lijken zo op elkaar.
:32:21
Mike, weet jij iets van Vin Drin Dop ?
:32:25
Fantastische vloedgolven.
:32:28
Geweldig. 1 ,80 meter, glooit naar links
en naar rechts, met een kom erin.
:32:34
Prachtige tunnels.
:32:39
Zeg je dat nu pas ? Er zijn nergens
goede golven in dit rotland.
:32:44
Alleen maar branding.
- 't Is link. Daar is McDonald gedood.
:32:50
Charlie zit daar.
:32:53
We kunnen morgenochtend gaan.
Dan is er zeewaartse wind.
:32:58
De boot kan er misschien niet in.
Ondiepe monding.