1:06:23
Nazomer, herfst 1968.
1:06:27
De troepen van Kurtz
lopen vaak in een hinderlaag.
1:06:31
De kampen vallen uit elkaar.
1:06:39
November. Kurtz laat drie Vietnamese
mannen en een vrouw executeren.
1:06:46
Twee daarvan waren
Zuid-Vietnamese kolonels.
1:06:52
De vijandelijke activiteit in
z'n oude sector hield vrijwel op.
1:06:58
Hij had dus de juiste vier afgemaakt.
1:07:03
Hij ging bij de Speciale Eenheid.
Daarna werden zijn...
1:07:08
Het leger probeerde 'm
nog één keer terug te halen.
1:07:12
... methoden...
- Ze wilden alles vergeten.
1:07:16
... ondeugdelijk.
1:07:17
Maar hij ging door.
- ...in Cambodja.
1:07:20
Hij bleef winnen, op zijn manier.
1:07:24
Ze haalden mij erbij.
- Ze aanbidden hem.
1:07:27
Ze volgen ieder bevel op,
hoe belachelijk ook.
1:07:33
Ze raakten hem kwijt.
1:07:36
Hij was weg.
1:07:38
Alleen nog wat willekeurige geruchten,
vooral van gevangen Vietcong.
1:07:45
Die kenden nu z'n naam,
en ze waren bang voor hem.
1:07:49
Met z'n mannen hield hij huis
op weg naar Cambodja.