1:30:07
Chef, kijk eens naar Clean.
Hij is geraakt, kapitein.
1:30:13
Waar is de hond ?
1:30:16
Lance, kijk naar Clean.
- We moeten terug, de hond halen.
1:30:22
'Het was mijn droom
om meer dan één kind te hebben.'
1:30:26
Je mag niet doodgaan.
- 'Maar ik heb één goed kind.
1:30:32
Dus ik hoop dat ik binnenkort,
niet te snel, maar tamelijk snel...
1:30:38
... veel kleinkinderen kan verwennen.
1:30:42
Zodat je vrouw boos is
als ze ze terugkrijgt.
1:30:47
Zelfs tante Jessie en mama komen
het vieren als je weer thuiskomt.
1:30:53
Oma en pa sparen voor een auto voor
jou. Niks zeggen, dat is ons geheim.
1:31:01
Maar goed: doe wat je moet doen,
ontwijk de kogels...
1:31:06
... en kom zonder kleerscheuren thuis,
want we houden heel veel van je.
1:31:12
Veel liefs, mama.'