Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

:52:15
Herregud. Den fyren er
forjævla mye av det gode, mann.

:52:18
Tror du han ville skutt oss?
:52:21
Han ville skutt oss på stranda,
eller hvis han så meg ta brettet.

:52:28
-La oss få dette brettet ut av tårnet.
-Tosk.

:52:32
Såjeg får skutt ham
neste gang han kommer.

:52:34
Gjør litt plass for brettet der bak.
:52:46
Lurer på om det er
samme helikopteret?

:52:49
Han har veljaget dem
over elva med det opptaket.

:52:52
Vi må bli her til det blir mørkt, Chief.
Lance, han følger ikke etter så langt.

:52:57
Tror du obersten vil at alle på elva
skal vite at vi stjal brettet hans?

:53:01
Jeg stjal det ikke!
:53:06
Kaptein?
:53:07
Hvor langt oppover
elva skal vi egentlig?

:53:11
Det er hemmelig, sjef.
:53:15
Vi skal ganske langt opp.
:53:19
Blir det hårete?
:53:22
Jeg vet ikke, gutten min.
:53:24
Ja, sannsynligvis.
:53:26
Liker du det sånn, kaptein?
Når det er hett, hårete?

:53:30
Faen.
:53:41
Kanskje du får en sjanse til å vite
hva faen du er på en fabrikk i Ohio.

:53:48
Hei, sjef, jeg henter mangoene nå, OK?
:53:51
-Ta med deg noen.
-Jeg skal bli med ham.


prev.
next.