1:00:04
Outubro de 1967.
1:00:06
Em missão especial na província
de Kontcom com o Corpo ll.
1:00:09
A operação Arc Angel do Kurtz
com forças locais combinadas,
1:00:13
foi um enorme sucesso.
1:00:18
Não recebeu
qualquer autorização oficial,
1:00:21
limitou-se a agir.
1:00:25
Que coragem.
1:00:28
Iam lixar-lhe a vida
por causa disso mas,
1:00:31
quando o caso chegou
á imprensa,
1:00:33
resolveram promovê-lo a Coronel.
1:00:37
A merda acumulava tão depressa
no Vietname
1:00:42
que era preciso ter asas
para não nos atolarmos nela.
1:01:12
Que estranho ver aquilo
no meio desta merda.
1:01:16
Estão á nossa espera desta vez?
1:01:20
Sei lá.
1:01:29
Céus.
1:01:48
Hau Phat.
Já aqui estiveste, Chef?
1:01:50
Deve haver aqui produto.
1:01:52
Vejam estas motos.
1:01:55
Suzuki.
1:01:58
- Essa é boa.
- Sukiyaki.