1:08:07
O inimigo não tinha
grandes diversões.
1:08:11
Estava sempre em acção,
escondido ou a correr.
1:08:18
Para ele, licença significava
comer arroz frio e carne de rato.
1:08:24
Só tinha dois caminhos
para voltar para casa.:
1:08:27
a morte ou a vitória.
1:08:40
Não admira que o Kurtz se tivesse
revoltado contra o comando.
1:08:45
A guerra estava a ser conduzida
por meia dúzia de palhaços
1:08:47
de 4 estrelas que iam acabar por
deitar todo o circo a perder.
1:08:53
Foi o máximo.
1:08:55
Guardei todas as fotos dela
desde que foi Miss Dezembro.
1:08:59
Clean, olha só.
Ela esteve aqui, pá!
1:09:02
Até escrevi àquela cabra.
Não me respondeu.
1:09:05
Um tipo fica agarrado a estas miúdas,
como aquele gajo no delta.
1:09:08
Que gajo?
1:09:10
O que foi preso por homicídio?
Era sargento.
1:09:13
Esse gajo gostava mesmo da Playboy.
1:09:18
Quando saía um número novo...
1:09:20
... ele estava lá á espera!
1:09:23
Olha só para estas mamas
maravilhosas!
1:09:26
Mas ele andava nas patrulhas
1:09:29
e tinha um daqueles
tenentes chinas imbecis
1:09:31
e, um dia, o tenente tirou-lhe
a revista e não queria devolver-lha.
1:09:35
O tipo disse: Dá-me a minha
revista!. E o china disse:
1:09:38
Caluda!
Ainda te ponho no tribunal de guerra!
1:09:41
É típico deles.
1:09:43
- O gajo foi longe de mais.
- Chef, toma o leme.
1:09:48
O gajo começou a espetar alfinetes
nas mamas da rapariga.
1:09:51
Toma o leme.
1:09:54
A espetar alfinetes e a lixar
a página central e assim...
1:09:57
E o sargento disse:
E melhor não lhe fazeres isso.