:50:04
Nekega dne se
bo ta vojna konèala.
:50:29
Lance.
:50:30
Prigi, èlovek.
:50:32
Dajmo.
Zadenimo se ga.
:50:34
Dim?
:50:35
"Nekega dne se
bo ta vojna konèala."
:50:38
To bi bilo v redu
za fante na èolnu.
:50:41
Oni so samo èakali,
da pridejo domov.
:50:44
Poveljnik?
:50:45
Problem je,
da sem bil tam
:50:48
in sem vedel,
da preprosto ne obstaja veè.
:50:55
Èas za puding.
:50:58
Seveda!
:50:59
To je super, kajne?
:51:01
Ja.
:51:07
Èe se je tako Kilgore
bojeval v vojni,
:51:09
potem sem se zaèel spraevati,
:51:11
kaj so zares imeli
proti Kurtzu.
:51:13
Ni bilo samo
norost in umor.
:51:16
Tega je bilo dovolj,
da bi el lahko za vsakim.
:51:27
Ta dama je
postala njegova gospa.
:51:30
Mislim, nikoli ni
tukaj letal za mucami.
:51:34
Ha ha ha ha!
:51:35
Hodim po dungli
:51:37
in zbiram mange.
:51:39
Sreèam Raquel Welch.
:51:43
Naredim dober
puding iz mangove kreme.
:51:49
Veste, take, katerih mangi
so razirjeni okoli nas.
:51:53
Hej, poveljnik, rad bi
dobil nekaj mangov.
:51:57
Ne hodi zunaj sam.
:51:59
Ne bi hotel
iti sam,