1:47:02
-Han är knäpp.
-Hjälper du mig då?
1:47:06
Hjälper er? Jag gör allt
för att komma härifrån!
1:47:10
Vi skjuter de skitstövlarna. De är
så påtända att de inget märker.
1:47:16
jag är inte rädd för de där
jävla dödskallarna och altarna.
1:47:22
Förr trodde jag
att om jag dog på ett ont ställe-
1:47:26
-skulle min själ
inte komma till himlen.
1:47:29
Men nu skiter jag i vart den kommer,
bara den inte kommer hit.
1:47:36
Vad vill ni göra?
jag kan döda den jäveln.
1:47:41
Nej, ni måste vänta här, Kocken.
1:47:43
jag går dit med Lance,
kollar stället, försöker hitta översten.
1:47:51
Vad vill ni att jag ska göra då?
1:47:55
Ta radion...
1:47:58
Om jag inte är här kl. 22,
begär ni flyganfall.
1:48:10
Koden är "Almighty",
koordinaterna 090264712.
1:48:29
Allt jag såg visade att Kurtz
hade blivit vansinnig.
1:48:36
Här var fullt av lik, nordvietna-
meser, Vietcong, kambodjaner.
1:48:49
Att jag levde berodde
bara på att han ville det.