:26:03
-Λυπάμαι, κύριε, δε σας είδα!
-Δεν μπορώ να κουνηθώ. Το πόδι μου!
:26:07
Αυτό είναι τρομερό!
Ελπίζω να μη χτυπήσατε άσχημα.
:26:10
'Οχι, δε χτύπησα άσχημα.
Μα το πόδι μου πονάει πολύ.
:26:13
-Δεν έχει σπάσει, έτσι; Μπορείτε να βαδίσετε;
-Ελπίζω.
:26:15
-'Ισως πρέπει να καλέσουμε ασθενοφόρο.
-Σας πειράζει να ρίξουμε μια ματιά;
:26:19
-Καθόλου, θα ήθελα να το δω.
-Τι συνέβη;
:26:22
Θεέ μου, το πόδι σας!
:26:24
Ναι.
:26:26
Πρέπει να το δει γιατρός.
Να σας πάμε στο νοσοκομείο.
:26:28
-Δεν υπάρχει λόγος.
-Πρέπει να το δει γιατρός.
:26:32
Επιμένω. Θα τον πάμε στο νοσοκομείο.
:26:34
Λυπάμαι πολύ, κυρία Pαντ. Ούτε καν τον είδα.
:26:37
-Σε πιστεύω, ήταν η κακιά η ώρα, Ντέιβιντ.
-Ευχαριστώ, κυρία.
:26:48
Δεν έχω ξαναμπεί ποτέ σε αυτοκίνητο.
:26:51
Σας διαβεβαιώνω κύριε ότι
ο Ντέιβιντ είναι πολύ καλός οδηγός.
:26:56
-Καταλαβαίνω.
-Πολύ καλά.
:27:18
Αυτές οι καταστάσεις βγαίνουν συχνά
εκτός ελέγχου.
:27:20
'Ολοι έχουν την τάση να μεγαλοποιούν
ένα τόσο ασήμαντο ατύχημα.
:27:28
Είναι το πόδι σας κάπως καλύτερα;
:27:31
'Οχι, δεν είναι.
:27:34
Καταλαβαίνω.
:27:37
Είναι ακριβώς όπως στην τηλεόραση,
μόνο που βλέπεις πολύ μακρύτερα.
:27:42
Γιατί δεν έρχεστε στο σπίτι μας,
να σας φροντίσουμε εκεί;
:27:49
Στο σπίτι σας;
:27:51
Ο άντρας μου είναι άρρωστος.
Ο γιατρός και οι νοσοκόμες μένουν μαζί μας.
:27:54
Τα νοσοκομεία είναι τόσο απρόσωπα.
:27:58
-Συμφωνώ.
-Θαυμάσια.