1:13:02
Τα θέλω αύριο το πρωί στις 7, στο γραφείο μου.
1:13:05
-Πρέπει να πάω για κατούρημα.
-Εντάξει, "αρχηγέ".
1:13:13
Φυσικά, η θέση σας στην οικονομική κοινότητα
έχει μεγάλη βαρύτητα.
1:13:17
Αυτό που ενδιαφέρει τον Γκάρυ, όμως,
είναι η "προσγειωμένη" φιλοσοφία σας.
1:13:22
Καταλαβαίνω.
1:13:26
Το ξέρετε ότι απόψε θα σας δουν
περισσότεροι άνθρωποι...
1:13:30
απ' όσους παρακολούθησαν θεατρικά έργα
κατά τα τελευταία 40 χρόνια;
1:13:34
-Αλήθεια;
-Αλήθεια.
1:13:36
Γιατί;
1:13:39
Πού να ξέρω;
1:13:42
Καλά.
1:13:44
-Από δω.
-Ευχαριστώ.
1:13:48
Ο Γκάρντινερ είναι λακωνικός.
Δεν ανοίγει τα χαρτιά του...
1:13:51
και οι φήμες τον θέλουν υποψήφιο...
1:13:54
για μια θέση στο Δ.Σ. της Φερστ Αμέρικαν.
1:13:56
Κίνυ, βρήκες τίποτα για το ιστορικό του;
1:13:59
Τίποτα.
1:14:00
Δεν είναι ώρα γι' αστεία.
1:14:02
Ξέρω ότι ακούγεται γελοίο,
αλλά δεν υπάρχουν στοιχεία για τον Γκάρντινερ.
1:14:06
Δεν υπάρχει τίποτε στο αρχείο.
1:14:09
Απολύτως τίποτε.
1:14:14
Bάλε τους ώμους σου ακριβώς πάνω
σ' αυτό το μαξιλαράκι.
1:14:17
Περίμενε, πέρνα πρώτα το κεφάλι
μέσα από την τρύπα.
1:14:20
Το κεφάλι μέσα από την τρύπα.
1:14:22
Ωραία. Τώρα, τέντωσε τα πόδια σου,
σπρώξε το σώμα σου...
1:14:26
Σκέφτηκα ότι θα θέλατε λίγο νερό.
Κάνει πολλή ζέστη κάτω από τους προβολείς.
1:14:30
Ευχαριστώ. Διψούσα πολύ.
1:14:34
Αν ο Γκάρυ θέλει να σας διακόψει
ή να σας ρωτήσει κάτι...
1:14:37
θα ακουμπήσει τον αριστερό δείκτη του
στο αριστερό φρύδι. Το καταλάβατε;
1:14:44
-Ναι, το κατάλαβα.
-Ωραία.
1:14:46
-Ευχαριστώ.
-Παρακαλώ.
1:14:53
-Η αδελφή Τερέζα μακιγιάρει τον Μπεν.
-Αλήθεια;
1:14:57
-Κάνει καλή δουλειά;
-Ναι, δείχνει ακριβώς σαν κι εμένα.