1:36:01
I'm very well.
I'd like you to meet Chauncey Gardiner.
1:36:04
Hello, Vladimir.
1:36:06
And this is Mrs. Skrapinov.
1:36:09
-Natasha.
-Hello, Natasha.
1:36:11
-Very nice meeting you.
-And you.
1:36:14
You must sit with us, my friends.
We have much to discuss.
1:36:18
I agree.
1:36:19
Let's let the men talk.
Would you two excuse us for a moment?
1:36:23
Regretfully, we shall yield
the pleasure of your company to others.
1:36:28
I shall yield, too.
1:36:30
Yes. Well, you have a nice chat.
1:36:36
Shouldn't we get together more often
to exchange our thoughts?
1:36:42
It's strictly at the rumor stage now, Lyman.
1:36:45
-But there's something in the wind.
-Something rather big in the wind, I'd say.
1:36:49
So whose files were destroyed?
The CIA's or the FBl's?
1:36:53
I don't know.
1:36:55
You may find, my friend,
that we are not so far from each other.
1:36:59
Not so far.
1:37:03
We are not so far from each other.
1:37:05
Our chairs are almost touching.
1:37:10
Bravo.
1:37:12
Our chairs are indeed almost touching.
1:37:15
And we want to remain seated on them,
correct?
1:37:18
We don't want them snatched out
from under us, am I right?
1:37:21
Because, if one goes, the other goes.
1:37:25
And then boom-boom and boom-boom.
1:37:29
What is it about his background
that they're trying to cover up?
1:37:34
A criminal record? A membership
in a subversive organization?
1:37:38
Homosexual, perhaps.
1:37:39
He told me that he had been living there
since he was a child...
1:37:43
...working as a gardener.
1:37:45
He showed us a room in the garage,
where he said he stayed, and...
1:37:48
...well, I didn't really believe him,
of course, but why the act?
1:37:56
Tell me...
1:37:59
...do you, by any chance,
enjoy Krylov's fables?