:11:01
Aucun matériel sur lui.
:11:04
Que du vent!
:11:08
Que vos épaules touchent ce coussin.
:11:12
Avant, mettez votre tête dans le creux.
:11:15
La tête dans le creux. Très bien.
:11:18
Etendez vos jambes...
:11:20
Ça vous fera du bien.
On étouffe sous les projecteurs.
:11:24
Merci. J'ai très soif.
:11:28
Si Gary veut vous poser une question,
:11:31
il portera son index gauche
à son sourcil gauche.
:11:39
Je comprends.
:11:47
C'est Térésa qui fait ça à Ben.
:11:51
- Elle obtient un bon résultat?
- Oui, ça fait comme vous.
:11:56
Je crois que c'est à vous.
:11:59
Gary vous attend.
:12:04
Bonne chance.
:12:05
Bonne chance.
:12:43
C'est un grand plaisir
de vous recevoir, ce soir.
:12:48
Mlle Annie Lawson. M. Chance Jardinier.
:12:58
Merci d'être venu ce soir, au pied levé,