:37:00
-Da, doktore.
-Hvala vam.
:37:06
Da li gledate utakmicu na TV-u i vidite
kako deèki ovo uzimaju?
:37:10
Da li se pitate zato?
:37:23
Nedostajete mi kada nisam tu.
Kako se osjeæate?
:37:26
Nemate glavobolje?
:37:28
Ne, bio je prilièno lijep dan.
:37:32
-Bolji nego va, tako su mi rekli.
-Èuli ste o tome?
:37:36
Moda sam zatvoren, ali....
:37:38
ao mi je to ste proli
kroz sve to.
:37:40
Nije to nita, stvano.
Zvuèalo je gore nego to je.
:37:44
I g. Gardiner je vrlo razuman èovjek.
:37:48
Razuman.
:37:50
eljela bih upoznati razumnog èovjeka,
za promjenu.
:37:54
Zato ne pozovete tog Robinsona
na veèeru?
:37:57
Gardiner. Gardiner. Chauncey.
Chauncey Gardiner.
:38:01
Gardiner.
:38:03
Mislite da ste dovoljno jaki
za veèeru, Ben?
:38:08
Constance, elim svjeu krv
za veèeru.
:38:12
Da, gospodine.
:38:19
Dodat æu jo jednu stolicu.
:38:38
Boe, Eve, smrznut æe se.
:38:41
Ne. Samo sam....
:38:44
Samo sam eljela malo zraka.
:38:48
Kako je g. Gardiner?
:38:52
Ne izgleda ozbiljno.
:38:54
Ali je malo veæa kontuzija,
pa bih ga elio malo zadrati ovdje.
:38:57
Zato predlaem da ostane ovdje
par dana.