:45:00
Zar to nije poslovnjak?
Vrtlar.
:45:05
On...
:45:07
...radi...
:45:09
...sa sjemenjem...
:45:11
...da bi bio produktivan...
:45:14
...s proizvodom
svoga rada.
:45:16
Zalijeva...
:45:19
...eæerom svojih obrva.
:45:22
Radi vrijednost za
svoju obitelj...
:45:26
...i za zajednicu.
:45:28
Da, Chauncey,
produktivni poslovnjak...
:45:33
...je radnik u vinogradima.
:45:39
Znam toèno na to misli.
:45:43
Vrt koji sam ostavio
je tako lijepo mjesto.
:45:49
Nemam to vie. Jedino
to je ostalo je...
:45:54
...soba gore.
:45:56
Hajde, sada, èekaj
malo, Chauncey.
:46:00
Ima zdravlje.
:46:02
Zaboga, èovjeèe, ne moe im to
dopustiti. Mora se boriti.
:46:09
Ne elim èuti od tebe o
sobi gore.
:46:13
Tamo idem, vrlo brzo.
:46:28
To je vrlo lijepa soba, Ben.
:46:31
Siguran sam da je.
Ionako, to kau.
:46:47
Zna...
:46:50
...postoje tisuæe poslovnjaka,
velikih i malih...
:46:55
...u tvojoj situaciji.
:46:59
Ja sam...