1:52:00
Hvala puno.
1:52:03
-Sjedni, Rico.
-Da, hvala.
1:52:14
Sada sluaj, Rico...
1:52:17
...govorit æu ti, a ti neæe èuti
nijednu rijeè, razumije?
1:52:23
Ovo je droga, i ako izaðe van,
nekome moe nakoditi.
1:52:27
Zna me.
1:52:30
U redu. Uzmi ovo.
Pete Montana je tu.
1:52:39
-A mislio sam da je krupan.
-Zavrio je.
1:52:44
Zamisli da ti to kaem,
da si ti od sada Pete Montana.
1:52:50
Da æe mu oduzeti teritorij
u svoju korist.
1:52:54
Moemo li se rukovati oko toga?
1:52:56
Jedna od stvari koje mora znati
o meni, duo...
1:53:00
...je da sam pomalo srameljiv.
1:53:03
U redu, dogovoreno.
1:53:06
Èinim ti dosta, Rico.
kada te posadim...
1:53:10
-...oèekujem uslugu.
-Zasigurno æe je dobiti.
1:53:14
Dozvoli mi da nazdravim novom
efu North Sidea.
1:53:18
Hvala vam.
1:53:20
Lijepo izgledate, efe.
1:53:22
Osjeæa se loe.
1:53:23
Nitko od nas nije nikad pozvan
da jede ovdje.
1:53:27
I nitko nije sruio most
do Petea Montane.
1:53:30
Ako mislite da idem u ovoj opremi,
vi ste ludi.
1:53:32
Izgledate dobro, efe.
1:53:58
-Bok, Big Boy.
-Bok, Rico.