:51:27
É muito preciso.
:51:30
São 10:00.
:51:33
Obrigado, Jim.
:51:39
Sra. Aubrey, o Presidente está a chegar.
:52:26
-Levantou-se cedo esta manhã, não?
-Gosto de andar, Ben.
:52:30
Isso são boas notícias, meu rapaz.
:52:33
Hoje está com muito melhor aspecto.
:52:38
É tudo maquilhagem.
:52:39
Pedi à enfermeira Teresa
para me arranjar um pouco.
:52:42
Não queria que o Presidente pensasse
que eu ia morrer enquanto falava com ele.
:52:47
Percebo.
:52:49
Ninguém gosta de um moribundo.
:52:53
Porque ninguém sabe o que é a morte.
:52:56
Você parece ser uma excepção.