:09:03
Eu plec, Chance.
:09:06
Da.
:09:09
O sa ai nevoie de cineva.
:09:14
Gaseste-ti o femeie, Chance.
:09:20
Trebuie sa fie o femeie batrana.
:09:24
Uneia tinere nu i-ai face nici un bine.
:09:27
Nu cu chestia aia a ta micuta.
:09:33
Intotdeauna o sa fii un baietel, nu?
:09:42
La revedere.
:09:50
La revedere, Louise.
:10:29
- Imi prezinti casa?
- Cu placere.
:10:31
Seiful e in dormitorul d-lui Jennings.
Aici e prima oprire.
:10:37
El si tatal meu calareau impreuna, in anii '30.
:10:41
Inainte sa ma nasc eu.
:10:44
Ai auzit?
:10:48
E o masina noua.
:10:55
De dimineata,
presedintele s-a intalnit in Biroul Oval...
:10:57
cu demnitari straini
si cu studenti din Republica China.