:28:01
Vreti sa beti ceva?
:28:03
Da, va rog. Mi-e foarte sete.
:28:17
Multumesc. Pot sa ma uit la televizor?
:28:22
Sigur ca da.
:28:25
Si acum, piesa de rezistenta...
:28:37
Cum va cheama?
:28:44
Chance.
:28:47
Chance?
:28:53
Chance, gradinarul.
:28:57
Chauncey Gardiner? DI. Chauncey Gardiner.
:29:02
Sunteti ruda cu Basil si Perdita Gardiner?
:29:05
Nu, nu sunt ruda cu ei.
:29:08
Sunt o pereche minunata.
:29:11
Eu si sotul meu suntem buni prieteni cu ei.
:29:14
li vizitam deseori pe insula lor.
:29:17
Multumesc.
:29:36
Ati pierdut ceva?
:29:38
Da, telecomanda.
:29:42
O folosesc ca sa schimb programul.
:29:54
Imi pare rau.
:29:58
Nu ati conduce niciodata
fara oglinda retrovizoare...